The Source of Traditions on Imam al-Riḍā (Vol 1) · Hadith 142 (#Ḥadīth #34)
Chapter 11 | On Traditions From al-Ridha About Unity
34 - حَدَّثَنا عَبْد الواحِد بْنِ مُحَمَّد بْنِ عَبْدُوسٍ النِيْسابُوري العَطَّار رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قالَ: حَدَّثَنا مُحَمَّد بْنِ قُتَيْبَةَ النِيْسابُوريّ، عَنْ حَمْدان بْنِ سُلَيْمان قالَ: كَتَبْتُ إِلَى الرِّضَا a.sُ أَسْأَلُهُ عَنْ أَفْعَالِ الْعِبَادِ أَمَخْلُوقَةٌ أَمْ غَيْرُ مَخْلُوقَةٍ؟ فَكَتَبَ a.sُ: أَفْعَالُ الْعِبَادِ مُقَدَّرَةٌ فِي عِلْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَبْلَ خَلْقِ الْعِبَادِ بِأَلْفَيْ عَامٍ.
11-34 Abdul Wahid Muhammad ibn Ubdoos al-Neishaboori al-Attar - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Muhammad ibn Qutayba al-Neishaboori quoted on the authority of Hamdan ibn Soleiman, “I wrote to Al-Ridha (s) and asked him (s) about whether the deeds of the servants were created or not. The Imam (s) wrote back, “In God’s Knowledge, the deeds of the servants were destined two-thousand years before the Creation of Adam.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).