The Source of Traditions on Imam al-Riḍā (Vol 2) · Hadith 118 (#Ḥadīth #118)

118 - وَبِهذَا الإِسنادِ عَنْ عَلِيٍ a.sُ قالَ: إِذاسُئِلَت المَرْأَةُ مَن فَجَرَ بِكِ؟ فَقالَتْ: فُلانٌ، ضُرِبَتْ حَدَّينِ حَدَّاً لِفِريَتِها عَلَى الرَّجُلِ، وَحَدَّاً لِما أَقَرَّت عَلَى نَفسِها.

31-118 According to the same documentation, Ali said, “If a woman is asked: ‘Who has committed adultery with you?” and she answers, ‘So and so has done so” then she should be punished twice: once for accusing a man, and the second one for confessing to having committed adultery.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).