The Source of Traditions on Imam al-Riḍā (Vol 2) · Hadith 205 (#Ḥadīth #205)

205 - وَبِهذَا الإِسناد عَنْ عَبْدِ العَظِيم بْنِ عَبْدِ اللَّهالحَسَنِيِّ قالَ: سَأَلْتُ مُحَمَّد بْنِ عَلِى الرِّضاعَلَيْهِمَا السَّلاَمُ، عَنْ قَوْلَهُ عَزَّ وَجَلَّ (أَوْلى لَكَ فَأَوْلى ثُمَّ أَوْلى لَكَ فَأَوْلى) قالَ: يَقُولُ اللَّه عَزَّ وَجَلَّ: بُعْداً لَكَ مِن خَيْر الدُّنْيا [بَعْدا] وَبُعْداً لَكَ مِن خَيْرَ الآخِرَةِ.

31-205 According to the same documentation, Abdul Adheem ibn Abdullah Al-Hassani narrated that he asked Muhammad ibn Ali Ar-Ridha’ about the Honorable the Exalted God’s words, ‘Woe be to thee, (O men!), yea, woe! Again, woe be to thee, (O men!), yea, woe!’ He replied, “The Honorable the Exalted God says, ‘You became distant from the good of this world. You will also become distant from the good of the Hereafter.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).