The Sufficient (Vol 1) · Hadith 1090 (#Ḥadīth #10)
Chapter 108 | Enlightening Points Deduced from the Holy Quran about Leadership with Divine Authority)
10ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ السَّيَّارِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الله قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى فَمَنِ اتَّبَعَ هُدايَ فَلا يَضِلُّ وَلا يَشْقى قَالَ مَنْ قَالَ بِالائِمَّةِ وَاتَّبَعَ أَمْرَهُمْ وَلَمْ يَجُزْ طَاعَتَهُمْ.
10. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla ibn Muhammad from al-Sayyariy from Ali ibn ‘Abdallah who has said the following “A man asked the Imam about the words of Allah, the Most High.. “,. . those who follow it (My guidance) will not go astray nor will they endure any misery.” (20:123) The Imam said, “It refers to those who acknowledge the Imams (Leaders with Divine Authority) follow their commands and would not go beyond their obedience.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).