The Sufficient (Vol 1) · Hadith 1147 (#Ḥadīth #67)
Chapter 108 | Enlightening Points Deduced from the Holy Quran about Leadership with Divine Authority)
67ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُمْهُورٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَهْلٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي السَّفَاتِجِ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ ابي جعفر فِي قَوْلِهِ تَعَالَى فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ قَالَ هَذِهِ نَزَلَتْ فِي أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَأَصْحَابِهِ الَّذِينَ عَمِلُوا مَا عَمِلُوا يَرَوْنَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فِي أَغْبَطِ الامَاكِنِ لَهُمْ فَيُسِيءُ وُجُوهَهُمْ وَيُقَالُ لَهُمْ هذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ الَّذِي انْتَحَلْتُمِ اسْمَهُ.
67. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla ibn Muhammad from Muhammad ibn Jumhur from ’Isma‘il ibn Sahl from al-Qasim ibn ‘Urwa from abu al-Safatij from Zurara from abu Ja‘far about the words of Allah, the Most High. “When they see the torment approaching, the faces of the unbelievers will blacken and they will be told, “This is what you wanted to (experience)” (67:27). The Imam said, “This was revealed about Amir al-Mu’minin and his contemporaries who did what they to him. They will see Amir al-Mu’minin in such a position that will make them envious. This will cause their faces to show miserable. It will be said to them, “This is the one whose title ‘Amir al-Mu’minin’ you had assumed.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).