The Sufficient (Vol 1) · Hadith 1314 (#Ḥadīth #9)

9ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الله عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي الْحَسَنِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ حَدَثَ بِآلِ فَرَجٍ حَدَثٌ فَقُلْتُ مَاتَ عُمَرُ فَقَالَ الْحَمْدُ لله حَتَّى أَحْصَيْتُ لَهُ أَرْبَعاً وَعِشْرِينَ مَرَّةً فَقُلْتُ يَا سَيِّدِي لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ هَذَا يَسُرُّكَ لَجِئْتُ حَافِياً أَعْدُو إِلَيْكَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَ وَلا تَدْرِي مَا قَالَ لَعَنَهُ الله لِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَبِي قَالَ قُلْتُ لا قَالَ خَاطَبَهُ فِي شَيْءٍ فَقَالَ أَظُنُّكَ سَكْرَانَ فَقَالَ أَبِي اللهمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي أَمْسَيْتُ لَكَ صَائِماً فَأَذِقْهُ طَعْمَ الْحَرْبِ وَذُلَّ الاسْرِ فَوَ الله إِنْ ذَهَبَتِ الايَّامُ حَتَّى حُرِبَ مَالُهُ وَمَا كَانَ لَهُ ثُمَّ أُخِذَ أَسِيراً وَهُوَ ذَا قَدْ مَاتَ لا رَحِمَهُ الله وَقَدْ أَدَالَ الله عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ وَمَا زَالَ يُدِيلُ أَوْلِيَاءَهُ مِنْ أَعْدَائِهِ.

9. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla ibn Muhammad from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Abdallah from Muhammad ibn Sinan who has said the following. “Once I went to see abu al-Hassan . He said, “O Muhammad, has something happened to the family of al-Faraj (the governor of al-Madina )?” I said, “Yes, ‘Umar (a member of al-Faraj family) has died.” The Imam said, “All thanks and praise belongs to Allah.” He said it twenty four times. I then said, “My master, had known it would make you this happy I would have come to running and bare foot with the news (to congratulate you).” The Imam said, “Do you not know what he –may Allah condemn him- once had said to Muhammad ibn Ali, my father?” The narrator has said that I said, “No, I do not know it.” The Imam said, “He spoke to my father about an issue and then said to him, “I think you are drunk.” My father then had said, “O Lord, if you know that I have been fasting this day, then make him test the taste of al-A ‘war, and the humiliation of captivity.” By Allah, in just a few days his belongings were looted and he was captured and know he is dead-may Allah deprive him of His mercy. Allah, the Most Majestic, the Most gracious, has exacted revenge from him and He continues to exact revenge for His friends from His enemies.

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).