The Sufficient (Vol 1) · Hadith 602 (#Ḥadīth #1)

1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَكَمِ فِي حَدِيثِ بُرَيْهٍ أَنَّهُ لَمَّا جَاءَ مَعَهُ إِلَى أَبِي عَبْدِ الله فَلَقِيَ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ (عَلَيْهما السَّلام) فَحَكَى لَهُ هِشَامٌ الْحِكَايَةَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ لِبُرَيْهٍ يَا بُرَيْهُ كَيْفَ عِلْمُكَ بِكِتَابِكَ قَالَ أَنَا بِهِ عَالِمٌ ثُمَّ قَالَ كَيْفَ ثِقَتُكَ بِتَأْوِيلِهِ قَالَ مَا أَوْثَقَنِي بِعِلْمِي فِيهِ قَالَ فَابْتَدَأَ أَبُو الْحَسَنِ يَقْرَأُ الانْجِيلَ فَقَالَ بُرَيْهٌ إِيَّاكَ كُنْتُ أَطْلُبُ مُنْذُ خَمْسِينَ سَنَةً أَوْ مِثْلَكَ قَالَ فَآمَنَ بُرَيْهٌ وَحَسُنَ إِيمَانُهُ وَآمَنَتِ الْمَرْأَةُ الَّتِي كَانَتْ مَعَهُ فَدَخَلَ هِشَامٌ وَبُرَيْهٌ وَالْمَرْأَةُ عَلَى أَبِي عَبْدِ الله فَحَكَى لَهُ هِشَامٌ الْكَلامَ الَّذِي جَرَى بَيْنَ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى وَبَيْنَ بُرَيْهٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ الله ذُرِّيَّةً بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ وَالله سَمِيعٌ عَلِيمٌ فَقَالَ بُرَيْهٌ أَنَّى لَكُمُ التَّوْرَاةُ وَالانْجِيلُ وَكُتُبُ الانْبِيَاءِ قَالَ هِيَ عِنْدَنَا وِرَاثَةً مِنْ عِنْدِهِمْ نَقْرَؤُهَا كَمَا قَرَءُوهَا وَنَقُولُهَا كَمَا قَالُوا إِنَّ الله لا يَجْعَلُ حُجَّةً فِي أَرْضِهِ يُسْأَلُ عَنْ شَيْءٍ فَيَقُولُ لا أَدْرِي.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Hassan ibn Ibrahim from Yunus from Hisham ibn al-Hakam about the narration of Burayh with whom he came to abu ‘Abdallah but they met abu al-Hassan Musa ibn Ja‘far . Hisham explained to the Imams about Burayh. When he finished abu al-Hassan asked, “O Burayh, how is your knowledge of your book?” He replied, “I know it.” The Imam then asked, “What is the degree of your confidence in its interpretation?” He said, “Not so much”??? The narrator has said, “Abu al-Hassan then begun to read (from) the Gospel. Burayh then said, “It is you whom I was searching for fifty years or someone like you.” He has said that Burayh accepted the faith and also the lady who was with him.” Burayh and Hisham and the lady then came to abu ‘Abdallah . Hisham informed the Imam about what had happened between Burayh and abu al-Hassan . Abu ‘Abdallah then said, “The generations that are from each other and Allah hears and knows best.” Burayh then asked, “How have possessed the Torah and the Gospel and the books if the prophets?” The Imam said, “ We receive them as in the form of inheritance from them. We read them as they would read them and speak about them as the prophets would do. Allah does grant Divine authority on His earth to those who if questioned would be able to give the right answer and say I do not know.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).