The Sufficient (Vol 1) · Hadith 680 (#Ḥadīth #1)
Chapter 49 | Allah, the Most Holy, the Most High, did not teach anything to His Messenger but that He commanded him to teach such knowledge to Amir al-Mu’minin and he was his partner in Knowledge
1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ أُذَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْيَنَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله قَالَ إِنَّ جَبْرَئِيلَ أَتَى رَسُولَ الله ﷺ بِرُمَّانَتَيْنِ فَأَكَلَ رَسُولُ الله ﷺ إِحْدَاهُمَا وَكَسَرَ الاخْرَى بِنِصْفَيْنِ فَأَكَلَ نِصْفاً وَأَطْعَمَ عَلِيّاً نِصْفاً ثُمَّ قَالَ رَسُولُ الله ﷺ يَا أَخِي هَلْ تَدْرِي مَا هَاتَانِ الرُّمَّانَتَانِ قَالَ لا قَالَ أَمَّا الاولَى فَالنُّبُوَّةُ لَيْسَ لَكَ فِيهَا نَصِيبٌ وَأَمَّا الاخْرَى فَالْعِلْمُ أَنْتَ شَرِيكِي فِيهِ فَقُلْتُ أَصْلَحَكَ الله كَيْفَ كَانَ يَكُونُ شَرِيكَهُ فِيهِ قَالَ لَمْ يُعَلِّمِ الله مُحَمَّداً ﷺ عِلْماً إِلا وَأَمَرَهُ أَنْ يُعَلِّمَهُ عَلِيّاً (a.s )
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from ibn ’Udhayna from ‘Abdallah ibn Sulayman from Humran ibn A‘yan from abu ‘Abdallah who has said the following. “Once Jibril came to the Messenger of Allah and brought him two pieces of pomegranates. The Messenger of Allah ate one of them and broke the other one into two pieces. He then ate one half and fed the other half to Ali . The Messenger of Allah said, “O my brother, do you know what those pieces of pomegranates were?” He said, “No, I do not know.” He then said, “The first one was prophet-hood. There is no share in it for you. The other one is knowledge in which you’re my partner.” I then said, “May Allah keep you well, how was that?” He would be his partner in it?” He said, “Allah did not teach any knowledge but that He commanded him to teach it to Ali .”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).