The Sufficient (Vol 2) · Hadith 1298 (#Ḥadīth #7)
Chapter 146 | Those Who Seek to Find Mistakes and (expose) Privacies of the Believers
7ـ عَنْهُ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ أَبْعَدُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنَ الله أَنْ يَكُونَ الرَّجُلُ يُوَاخِيَ الرَّجُلَ وَهُوَ يَحْفَظُ عَلَيْهِ زَلاتِهِ لِيُعَيِّرَهُ بِهَا يَوْماً مَا.
7. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from ibn Faddal from ibn Bukayr from Abu ‘Abdillah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah has said, ‘A servant (of Allah) is farthest from Allah when he assumes brotherhood (in belief) with a man and keeps counting his slips and mistakes so he can one day use them against him.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).