The Sufficient (Vol 2) · Hadith 1828 (#Ḥadīth #7)

7ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ وَأَبُو عَلِيٍّ الأشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنِ الْحَجَّالِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُقْبَةَ وَغَالِبِ بْنِ عُثْمَانَ عَمَّنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ إِذَا أَمْسَيْتَ قُلِ اللهمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِنْدَ إِقْبَالِ لَيْلِكَ وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ وَحُضُورِ صَلَوَاتِكَ وَأَصْوَاتِ دُعَائِكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَادْعُ بِمَا أَحْبَبْتَ.

7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad and Abu Ali al-Ash’ari from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from al-Hajjal from Ali ibn ‘Uqbah and Ghalib ibn ‘Uthman from those whom he has mentioned (in his book) from Abu ‘Abdillah who has said the following: “In the evening say, ‘O Lord, I ask You in the approaching of Your night and retreating of Your day, in the presence of Your blessings, among the voices of prayer to You to grant al-Salat (favors) upon Muhammad and Ale (family of) Muhammad,’ then pray for whatever you wish.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).