The Sufficient (Vol 2) · Hadith 1981 (#Ḥadīth #1)

1 - عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن إسماعيل بن سهل، عن عبد الله بن جندب، عن أبيه، عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال: قل: " اللهم اجعلني أخشاك كأني أراك وأسعدني بتقواك ولا تشقني بنشطي لمعاصيك وخر لي في قضائك وبارك [لي] فيقدرك حتى لا أحب تأخير ما عجلت ولا تعجيل ما أخرت واجعل غناي في نفسي ومتعني بسمعي وبصري واجعلهما الوارثين مني وانصرني على من ظلمني وأرني فيه قدرتك يا رب وأقر بذلك عيني "

1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from Isma’Il ibn Sahl from ‘Abd Allah ibn Jundab from his father from Abu ‘Abdillah who has said the following: “Say, ‘O Lord, make me fear You as if I see You and help me to be pious before You, do not make me miserable because of my energy to disobey You, chose me for Your determination, bless me with Your measure so I will not love the delay of that which You have hastened and the quickening of what You have delayed. Make me self reliant, benefit me from my hearing, and eyes and make them inherent in me, support me against those who have done injustice to me, and show me Your power in it, O Lord, and make it a delight to my eyes.”’

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).