The Sufficient (Vol 2) · Hadith 2317 (#Ḥadīth #2)
Chapter 26 | Good Companionship and the Rights of a Travel Mate
2ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ مَنْ خَالَطْتَ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ يَدُكَ الْعُلْيَا عَلَيْهِ فَافْعَلْ.
2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad from Hariz from Muhammad ibn Muslim from abu Ja’far who has said the following: “If in your association with people you can maintain the upper hand (be more beneficial), you should do so.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).