The Sufficient (Vol 2) · Hadith 334 (#Ḥadīth #3)
Chapter 52 | Bashfulness
3ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ النَّهْدِيِّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ مَنْ رَقَّ وَجْهُهُ رَقَّ عِلْمُهُ.
3. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Muhammad ibn Ahmad al-Nahdi from Mus’ab ibn Yazid from al -‘Awwam ibn al-Zubayr from Abu ‘Abdillah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah has said, ‘One whose face is thin (bashful and shy) has thin knowledge.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).