The Sufficient (Vol 2) · Hadith 791 (#Ḥadīth #2)

2ـ ابْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عُمَرَ الأعْجَمِيِّ قَالَ قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) يَا أَبَا عُمَرَ إِنَّ تِسْعَةَ أَعْشَارِ الدِّينِ فِي التَّقِيَّةِ وَلا دِينَ لِمَنْ لا تَقِيَّةَ لَهُ وَالتَّقِيَّةُ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلا فِي النَّبِيذِ وَالْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ.

2. Ibn abu ‘Umayr has narrated from Hisham ibn Salim from abu ‘Umar al-‘ A’jami who has said the following: “Once Abu ‘Abdillah said to me, ‘O abu ‘Umar, nine tenths of religion is in al- Taqiyyah (cautious measures). One who does not observe al- Taqiyyah has no religion. Al-Taqiyyah must be observed in all matters except wine and wiping (a part of Wuzu) over the socks.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).