The Sufficient (Vol 3) · Hadith 1 (#Ḥadīth #1)

1ـ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكُلَيْنِيُّ رَحِمَهُ الله حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ الله (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) الْمَاءُ يُطَهِّرُ وَلاَ يُطَهَّرُ.

1. Abu Ja‘far, Muhammad ibn Ya’qub al-Kulayni has said that narrated to me Ali ibn Ibrahim ibn Hashim from his father from al- Nawfaliy from al-Sakuniy, who has said the following: “Abu ’Abd Allah, Ja‘far ibn Muhammad, ‘Alayhim al-Salam, has said, that the Messenger of Allah, O Allah grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘Water cleanses but it is not cleanable.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).