The Sufficient (Vol 3) · Hadith 1560 (#Ḥadīth #23)
Chapter 60 | Kinds of Clothes in Which It Is Undesirable to Perform Salah (Prayer) As Well As Otherwise
23ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى رَفَعَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ صَلِّ فِي مِنْدِيلِكَ الَّذِي تَتَمَنْدَلُ بِهِ وَلاَ تُصَلِّ فِي مِنْدِيلٍ يَتَمَنْدَلُ بِهِ غَيْرُكَ.
23. Muhammad ibn Yahya in a marfu‘ manner has said the following: “Abu ‘Abd Allah , has said, ‘Perform Salah (prayer) with your own handkerchief but not with others’ handkerchief.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).