The Sufficient (Vol 3) · Hadith 1817 (#Ḥadīth #3)
Chapter 89 | Salah (prayer) for Rain
3ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى رَفَعَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ تَحْوِيلِ النَّبِيِّ (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) رِدَاءَهُ إِذَا اسْتَسْقَى فَقَالَ عَلاَمَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَصْحَابِهِ يُحَوَّلُ الْجَدْبُ خِصْباً.
3. Muhammad ibn Yahya in a marfu‘ manner has narrated the following: “I once asked abu ‘Abd Allah , about how the Holy prophet turned his gown upside down when pleading before Allah for rain. He (the Imam) , said, ‘It is a sign between him and his companions that turns aridity to fertility.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).