The Sufficient (Vol 3) · Hadith 1821 (#Ḥadīth #3)

3ـ حَمَّادٌ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ زُرَارَةَ وَمُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالاَ قُلْنَا لأَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ الْسَّلام) هَذِهِ الرِّيَاحُ وَالظُّلَمُ الَّتِي تَكُونُ هَلْ يُصَلَّى لَهَا فَقَالَ كُلُّ أَخَاوِيفِ السَّمَاءِ مِنْ ظُلْمَةٍ أَوْ رِيحٍ أَوْ فَزَعٍ فَصَلِّ لَهُ صَلاَةَ الْكُسُوفِ حَتَّى يَسْكُنَ.

3. Hammad has narrated from Hariz from Zurarah and Muhammad ibn Muslim who has said the following: “We once asked abu Ja‘far , about the wind and darkness that at certain times come, is there any Salah (prayer) because of it? He (the Imam) said, ‘When anything frightening from the sky in the form of darkness, wind or noise takes place, perform Salah (prayer) like that of eclipse until it clears out.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).