The Sufficient (Vol 3) · Hadith 274 (#Ḥadīth #6)
Chapter 37 | Urine of Animals and Their Dung
6ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْبَرْقِيِّ عَنْ أَبَانٍ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ لاَ بَأْسَ بِرَوْثِ الْحَمِيرِ وَاغْسِلْ أَبْوَالَهَا.
6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Barqiy from Aban from al-Halabiy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah , has said, ‘Dung of donkeys is not harmful but you must wash clean their urine.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).