The Sufficient (Vol 3) · Hadith 397 (#Ḥadīth #1)
Chapter 14 | Blood Discharge after a Woman’s Experiencing Discharge-Free Period after Childbirth and Blood Discharge before Birth or after Childbirth
1ـ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الله عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُكَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الأوَّلِ (عَلَيْهِ الْسَّلام) فِي امْرَأَةٍ نَفِسَتْ فَتَرَكَتِ الصَّلاَةَ ثَلاَثِينَ يَوْماً ثُمَّ تَطَهَّرَتْ ثُمَّ رَأَتِ الدَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ تَدَعُ الصَّلاَةَ لأَنَّ أَيَّامَهَا أَيَّامُ الطُّهْرِ وَقَدْ جَازَتْ أَيَّامُ النِّفَاسِ.
1. Muhammad ibn abu ‘Abd Allah has narrated from Mu‘awiyah ibn Hukaym from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah who has said the following: “Abu al-Hassan, al-Awwal , was asked about a woman who after childbirth stops performing Salah (prayer) for thirty days, then finds a discharge-free period and finds blood discharge thereafter again. He (the Imam) said, ‘She must stop performing Salah (prayer) because her days are those of Hayd (menses)-free period and the number of days of period of childbirth has already passed.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).