The Sufficient (Vol 3) · Hadith 435 (#Ḥadīth #3)
Chapter 1 | Causes of Death and that Believing People May Die by any Manner of Dying
3ـ مُحَمَّدٌ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ سَعْدَانَ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ الْحُمَّى رَائِدُ الْمَوْتِ وَهُوَ سِجْنُ الله فِي الأرْضِ وَهُوَ حَظُّ الْمُؤْمِنِ مِنَ النَّارِ.
3. Muhammad has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Isma’il from Sa‘dan ibn Abd Allah ibn Sinan who has said the following: ‘Alayhi al-Salam, saying: “I heard abu ‘Abd Allah , say that fever is the harbinger of death; it is the prison of Allah on earth and the share of a believing person from the fire.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).