The Sufficient (Vol 3) · Hadith 521 (#Ḥadīth #2)

2ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مَعْرُوفٍ عَنِ الْيَعْقُوبِيِّ عَنْ مُوسَى بْنِ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُيَسِّرٍ عَنْ هَارُونَ بْنِ الْجَهْمِ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ الله (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) إِذَا مَاتَ الْمَيِّتُ أَوَّلَ النَّهَارِ فَلاَ يَقِيلُ إِلاَّ فِي قَبْرِهِ.

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn Ahmad from al-‘ Abbas ibn Ma’ruf from al-Ya‘qubiy from Musa ibn ‘Isa from Muhammad ibn Muyassir from Harun ibn al-Jahm from al-Sakuniy who has said the following: “Abu ’Abd Allah , has said that if one dies in the beginning of the day, he cannot have a nap anywhere other than his grave.”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).