The Sufficient (Vol 3) · Hadith 686 (#Ḥadīth #3)

3ـ حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكِنْدِيِّ عَنِ الْمِيثَمِيِّ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَبْدِ الله عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ قُلْتُ تُصَلِّي الْحَائِضُ عَلَى الْجِنَازَةِ قَالَ نَعَمْ وَلاَ تَصُفُّ مَعَهُمْ تَقُومُ مُفْرَدَةً.

3. Humayd ibn Ziyad has narrated from al-Hassan ibn Muhammad al-Kindiy from al-Mithamiy from Aban ibn ‘Uthman from ‘Abd al- Rahman ibn abu ‘Abd Allah who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah , about the case of a woman experiencing Hayd (menses), if she can perform Salah (prayer) for a deceased. He (the Imam) said, ‘Yes, but she must not stand in the line; instead stand alone.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).