The Sufficient (Vol 3) · Hadith 736 (#Ḥadīth #5)
Chapter 63 | People Who Should and Those Who Should Not Enter a Grave
5ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ جَمِيعاً عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) مَضَتِ السُّنَّةُ مِنْ رَسُولِ الله (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) أَنَّ الْمَرْأَةَ لاَ يَدْخُلُ قَبْرَهَا إِلاَّ مَنْ كَانَ يَرَاهَا فِي حَيَاتِهَا.
5. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad and Ali ibn Ibrahim has narrated from his father all from al-Nawfaliy from al-Sakuniy from ‘Abd Allah , who has said the following: “Amir al-Mu’minin , has said, ‘It is of the Sunnah (tradition) of the Messenger of Allah that no one should enter the grave of a woman except those who could see her in her lifetime.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).