The Sufficient (Vol 4) · Hadith 1244 (#Ḥadīth #5)
Chapter 86 | The Case of Dresses not Permissible to Use in the State of al-’Ihram, but a Pilgrim Faces an Emergency Condition
5ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ مُثَنًّى الْحَنَّاطِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ مَنِ اضْطُرَّ إِلَى ثَوْبٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَلَيْسَ مَعَهُ إِلاَّ قَبَاءٌ فَلْيَنْكُسْهُ وَلْيَجْعَلْ أَعْلاهُ أَسْفَلَهُ وَيَلْبَسُهُ وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى يَقْلِبُ ظَهْرَهُ بَطْنَهُ إِذَا لَمْ يَجِدْ غَيْرَهُ.
5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali from Muthanna’ al-Hannat who has said the following: “Abu ‘Abd Allah , has said, ‘If one in the state of Ihram may urgently need clothes and he has only a Qaba (a coat which is long down to ankles) he must turn it upside down and wear it . 5 In another Hadith it is said to turn inside out, if one cannot find other clothes.”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).