The Sufficient (Vol 4) · Hadith 1298 (#Ḥadīth #4)
Chapter 94 | Treatment of Patients in the State of al-’Ihram, Such as Wounds and So On
4ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبَانٍ عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَشَقَّقَتْ يَدَاهُ وَرِجْلاهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ أَ يَتَدَاوَى قَالَ نَعَمْ بِالسَّمْنِ وَالزَّيْتِ وَقَالَ إِذَا اشْتَكَى الْمُحْرِمُ فَلْيَتَدَاوَ بِمَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْكُلَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ.
4. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali from Aban from those who narrated to him who has said the following: “A man once asked abu ‘Abd Allah , about the case of a man in whose hands and feet cracks appear while he is in the state of Ihram; if he can use medicine. He (the Imam) said, ‘Yes, he can do so with oil and ghee.’ He (the Imam) said, ‘If one in the state of Ihram becomes ill, one must treat the illness with what is lawful for him to eat in the state of Ihram.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).