The Sufficient (Vol 4) · Hadith 1396 (#Ḥadīth #3)
Chapter 106 | Prohibition on Hunting and the Rules About It in the State of al-’Ihram, in the Sacred or Non-Sacred Area
3ـ ابْنُ أَبِي عُمَيْرٍ وَصَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى جَمِيعاً عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ لا تَأْكُلْ مِنَ الصَّيْدِ وَأَنْتَ حَرَامٌ وَإِنْ كَانَ الَّذِي أَصَابَهُ مُحِلٌّ وَلَيْسَ عَلَيْكَ فِدَاءٌ مَا أَتَيْتَهُ بِجَهَالَةٍ إِلاَّ الصَّيْدَ فَإِنَّ عَلَيْكَ فِيهِ الْفِدَاءَ بِجَهْلٍ كَانَ أَوْ بِعَمْدٍ.
3. Ibn abu ‘Umayr and from Safwan ibn Yahya all has narrated from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “Abu ‘Abd Allah , has said, ‘You must not eat of the flesh of a prey while you are in the state of Ihram, even if the hunter is not in the state of Ihram. There is no ransom on you because of what you do out of ignorance except hunting, in which case there is ransom, regardless of being done out of ignorance or with knowledge.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).