The Sufficient (Vol 4) · Hadith 1423 (#Ḥadīth #12)
Chapter 109 | Expiation for Hunting Wild Animals in the State of al-’ Ihram
12ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَى لِرَجُلٍ مُحْرِمٍ بَيْضَ نَعَامَةٍ فَأَكَلَهُ الْمُحْرِمُ قَالَ عَلَى الَّذِي اشْتَرَاهُ لِلْمُحْرِمِ فِدَاءٌ وَعَلَى الْمُحْرِمِ فِدَاءٌ قُلْتُ وَمَا عَلَيْهِمَا قَالَ عَلَى الْمُحِلِّ جَزَاءُ قِيمَةِ الْبَيْضِ لِكُلِّ بَيْضَةٍ دِرْهَمٌ وَعَلَى الْمُحْرِمِ الْجَزَاءُ لِكُلِّ بَيْضَةٍ شَاةٌ. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ مِثْلَهُ.
12. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ibn Abi ‘Umayr from Ali ibn Ri’ab from abu ‘Ubayda who said: “I once asked abu Ja‘far about a man who buys ostrich eggs for someone who is in the state of Ihram and he (the man in the state of Ihram) eats it. He (the Imam) said, ‘The one who bought it to the one in the state of Ihram owes ransom, and the one in the state of Ihram owes ransom.’ I then asked, ‘How much?‘ He (the Imam) replied, ‘Upon the person who is not in the state of Ihram is a penalty of the price of the eggs, for each egg being a Dirham; and upon the one in Ihram is the penalty, for each egg being a sheep.’” A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from al-Hassan ibn Mahbub from Ali ibn Ri’ab from abu ‘Ubaydah has narrated from a similar Hadith.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).