The Sufficient (Vol 4) · Hadith 2119 (#Ḥadīth #5)
Chapter 219 | The Virtue of Staying in al-Madinah, Fasting and Performing I‘tikaf Near the Pillars
5ـ ابْنُ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) صُمِ الأَرْبِعَاءَ وَالْخَمِيسَ وَالْجُمُعَةَ وَصَلِّ لَيْلَةَ الأَرْبِعَاءِ وَيَوْمَ الأَرْبِعَاءِ عِنْدَ الأُسْطُوَانَةِ الَّتِي تَلِي رَأْسَ النَّبِيِّ (صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) وَلَيْلَةَ الْخَمِيسِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ عِنْدَ أُسْطُوَانَةِ أَبِي لُبَابَةَ وَلَيْلَةَ الْجُمُعَةِ وَيَوْمَ الْجُمُعَةِ عِنْدَ الأُسْطُوَانَةِ الَّتِي تَلِي مَقَامَ النَّبِيِّ (صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) وَادْعُ بِهَذَا الدُّعَاءِ لِحَاجَتِكَ وَهُوَ اللهمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ وَقُوَّتِكَ وَقُدْرَتِكَ وَجَمِيعِ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَنْ تَفْعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا.
5. Ibn abu ‘Umayr has narrated from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “Abu ‘Abd Allah , has said, ‘You should fast on Wednesday, Thursday and Friday. Perform salat (prayer) during Wednesday night and day near the pillar next to the head of the Holy Prophet, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause. During Thursday night and day, perform salat (prayer) near the pillar of abu Lubabah. During Friday night and day, perform salat (prayer) near the pillar next to Maqam of the Holy Prophet and say this prayer for your wishes. “O Allah, I appeal before You through Your majesty, through Your power, through Your measures and through all things which are encompassed in Your knowledge to grant salawat (favors and compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause) and make my so and so wishes come true.’””
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).