The Sufficient (Vol 4) · Hadith 245 (#Ḥadīth #8)
Chapter 42 | Charity for Descendents of al-Hashim and the People of Their Household (Servants) and Compensation to Them
8ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الله عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الله عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ قَالَ رَسُولُ الله (صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) مَنْ صَنَعَ إِلَى أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يَداً كَافَيْتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
8. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from al-Nawfaliy from ‘Isa ibn ‘Abd Allah from Abu ‘Abdullah who said: "The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever does good to any member of my household, I will be his guarantor on the Day of Judgment.'"
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).