The Sufficient (Vol 4) · Hadith 593 (#Ḥadīth #2)
Chapter 64 | The Excellence of Having Breakfast after Sunset with a Brother (in Belief)
2ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْبَرْقِيِّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْعِيصِ عَنْ نَجْمِ بْنِ حُطَيْمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ مَنْ نَوَى الصَّوْمَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَى أَخِيهِ فَسَأَلَهُ أَنْ يُفْطِرَ عِنْدَهُ فَلْيُفْطِرْ وَلْيُدْخِلْ عَلَيْهِ السُّرُورَ فَإِنَّهُ يُحْتَسَبُ لَهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ عَشَرَةُ أَيَّامٍ وَهُوَ قَوْلُ الله عَزَّ وَجَلَّ مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها.
2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad al-Barqiy from al-Qasim ibn Muhammad from al-‘Is from Najm ibn Hutaym who has said the following: “Abu Ja’far , has said, ‘If one decides to fast, and then goes to visit his brother (in belief) who offers to serve him food, he should break his fast for the happiness of his host and due to his request. This will be counted equal to ten days of fasting as Allah, the Most Majestic, the Most Glorious, has said, ‘One who does one good deed will receive tenfold reward for the same.’ (6:161) ”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).