The Sufficient (Vol 4) · Hadith 651 (#Ḥadīth #5)

5ـ سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ جَبَلَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ أَوْ غَيْرِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ كَانَ رَسُولُ الله (صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) إِذَا أُتِيَ بِطِيبٍ يَوْمَ الْفِطْرِ بَدَأَ بِنِسَائِهِ.

5. Sahl ibn Ziyad has narrated from Ya’qub ibn Yazid from Yahya ibn al-Mubarak from ‘Abdullah ibn Jabalah from Ishaq ibn ‘Ammar or others, from Abu ‘Abdillah who said: “If the Messenger of Allah ﷺ would receive any perfumes on the day of al-Fitr, he would first present it to his wives.“

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).