The Sufficient (Vol 4) · Hadith 806 (#Ḥadīth #7)
Chapter 21 | Hunting in al-Haram (the sacred area) and The Expiation for the Same
7ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ مَنْ أَصَابَ طَيْراً فِي الْحَرَمِ وَهُوَ مُحِلٌّ فَعَلَيْهِ الْقِيمَةُ وَالْقِيمَةُ دِرْهَمٌ يَشْتَرِي بِهِ عَلَفاً لِحَمَامِ الْحَرَمِ.
7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Safwan ibn Yahya who has said the following: “Abu al-Hassan al-Rida’ , has said, ‘If one hurts a bird in al-Haram (the sacred area) when one is not in the state of ’Ihram, he owes its price. This price is one dirham with which he buys feed for the pigeons of al-Haram (the sacred area).”’
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).