The Sufficient (Vol 4) · Hadith 999 (#Ḥadīth #6)
Chapter 47 | Important Advice
6ـ عَلِيٌّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ حَرِيزٍ عَمَّنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ إِذَا صَحِبْتَ فَاصْحَبْ نَحْوَكَ وَلا تَصْحَبَنَّ مَنْ يَكْفِيكَ فَإِنَّ ذَلِكَ مَذَلَّةٌ لِلْمُؤْمِنِ.
6. Ali has narrated from his father from Hammad ibn ‘Uthman from Hariz from those who he has mentioned who has said the following: “Abu Ja’far , has said, ‘Accompany someone like yourself. Do not accompany one who suffices you; it is humiliation for a believing person.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).