The Sufficient (Vol 5) · Hadith 1145 (#Ḥadīth #5)

5- الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْوَشَّاءِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبْغِضُ الْقِيلَ وَالْقَالَ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ.

5. Al-Husayn from Muhammad has narrated from Mu’alla’ ibn Muhammad from al-Washsha’ who has said the following: “I once heard abu al-Hassan , saying, ‘Allah, most Majestic, most Glorious, hates qil (it was said so), qal (he said so and so on . . .), wasting assets and asking a great deal of questions.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).