The Sufficient (Vol 5) · Hadith 1338 (#Ḥadīth #3)

3- عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْهَاشِمِيِّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ الْحَدَّادِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ قَالَ لا تُنَاكِحُوا الزِّنْجَ وَالْخَزَرَ فَإِنَّ لَهُمْ أَرْحَاماً تَدُلُّ عَلَى غَيْرِ الْوَفَاءِ قَالَ وَالْهِنْدُ وَالسِّنْدُ وَالْقَنْدُ لَيْسَ فِيهِمْ نَجِيبٌ يَعْنِي الْقُنْدُهَارَ.

3. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Musa ibn Ja’far from ‘Amr ibn Sa‘id from Muhammad al-Hashimiy from Ahmad ibn Yusuf from Ali ibn Dawud al-ffaddad who has said the following: “Abu ‘Abd Allah , has said, ‘You must not marry, al-Zanj and al-Khazar; they have such wombs that indicate disloyalty.’ He (the Imam) said, ‘Of Indians, al-Sind and al-Qand - meaning al-Qandahar - a hybrid does not exist among them.’”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).