The Sufficient (Vol 5) · Hadith 1665 (#Ḥadīth #4)

4- الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَرَضْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ابْنَةَ حَمْزَةَ فَقَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعِ.

4. Al-Husayn from Muhammad has narrated from Mu’alla’ ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali from Aban ibn ‘Uthman from those who narrated to him who has said the following: “Abu ‘Abd Allah , has said that ’Amir al-Mu’minin , has said, ‘The daughter of Hamzah was proposed to the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, for marriage and he (the Messenger of Allah) said, “Did you not know that she is a daughter of my brother because of breastfeeding?””’

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).