The Sufficient (Vol 5) · Hadith 1715 (#Ḥadīth #1)

1- عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَعَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَنِ الْمُتْعَةِ فَقَالَ نَزَلَتْ فِي الْقُرْآنِ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً وَلا جُناحَ عَلَيْكُمْ فِيما تَراضَيْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِيضَةِ.

1. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad and Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from all from ibn abu Najran from ‘Asem ibn Hamid from abu Basir who has said the following: “In response to my question before abu Ja’far , about al-Mut‘ah (advantageous marriage), he (the Imam) said, ‘It is mentioned in al-Quran, “If you marry them for al-Mut‘ah (advantageous marriage) you must pay their dowries. There is no harm if you reach an understanding among yourselves about mahr (the dowry). Allah is All-knowing and All-wise.’”” (4:24)

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).