The Sufficient (Vol 5) · Hadith 1932 (#Ḥadīth #1)

1- عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هَارُونَ بْنِ الْجَهْمِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَدْخُلَ الرِّجَالُ عَلَى النِّسَاءِ إِلا بِإِذْنِهِنَّ.

1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Abu ‘Abd Allah from his father from Harun ibn al-Jahm from Ja’far ibn ‘Umar who has said the following: “The Messenger of Allah ﷺ prohibited men from entering the place of women without their permission.”’

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).