The Sufficient (Vol 5) · Hadith 883 (#Ḥadīth #10)
Chapter 111 | Liability for Safe Deposit and Borrowing
10- عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ فَاسْتَعَارَ مِنْهُ سَبْعِينَ دِرْعاً بِأَطْرَاقِهَا قَالَ فَقَالَ أَغَصْباً يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ بَلْ عَارِيَّةٌ مَضْمُونَةٌ.
10. Ali has narrated from his father from ibn abu Najran from ‘ Asim ibn Humayd from abu Basir who has said the following: “I once heard abu ‘Abd Allah , saying that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, sent a message to Safwan ibn ‘Umayyah asking him to borrow seventy pieces of coats of arms with their helmets. He asked, ‘Is it forcibly, O Muhammad?’ The Holy Prophet replied, ‘It is borrowing with guarantee to return.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).