The Sufficient (Vol 6) · Hadith 1719 (#Ḥadīth #9)
Chapter 21 | The Messenger of Allah, O Allah , grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause , has Prohibited all Intoxicating Liquor of a Small or Large Quantity
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أُذَيْنَةَ عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ ابْتَدَأَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَوْماً مِنْ غَيْرِ أَنْ أَسْأَلَهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ قَالَ قُلْتُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ كُلُّهُ حَرَامٌ فَقَالَ نَعَمْ الْجُرْعَةُ مِنْهُ حَرَامٌ .
9. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from ‘Umar ibn ‘Udhaynah from al-Fudayl ibn Yasar who has said the following: “One day abu ‘Abd Allah , initiating from himself and without my asking said, ‘The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, all intoxicating liquor is unlawful.’ I then asked saying, ‘I pray to Allah to keep you well, is all of it unlawful?’ He (the Imam) said, ‘Yes, even one sip is unlawful.’”
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).