The Sufficient (Vol 8) · Hadith 82 (#Ḥadīth #1)
Chapter 82 | The five al-haram (the Sacred areas) of Allah on Earth
يُونُسُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَجَرَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (عليه السلام) قَالَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي بِلَادِهِ خَمْسُ حُرَمٍ حُرْمَةُ رَسُولِ اللَّهِ (صلى الله عليه وآله) وَ حُرْمَةُ آلِ رَسُولِ اللَّهِ (صلى الله عليه وآله) وَ حُرْمَةُ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ حُرْمَةُ كَعْبَةِ اللَّهِ وَ حُرْمَةُ الْمُؤْمِنِ.
82. Yunus, from Ali Bin Shajarat, who has said: Abu Abdullah said: ‘Allah (azwj) Mighty and Majestic has five sanctimonious (matters) in His (azwj) earth – sanctity of the Rasool ﷺ Allah (azwj), and the sanctity of the Progeny of the Rasool ﷺ Allah (azwj), and the sanctity of the Book of Allah (azwj) Mighty and Majestic, and the sanctity of the Kaaba of Allah (azwj), and sanctity of the Believer’.
Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).