The Weakened Ones · Hadith 172 (#Ḥadīth #1)

12 - سليمان بن عمر، أبو داوود، النخعي. روى عن أبي عبد الله (عليه السلام). حدثني أحمد بن محمد بن موسى، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد، قال: كان أبو داوود النخعي يلقبه المحدثون: " كذاب النخع ".

12 – Sulaymān b. ʿUmar, Abū Dāwud, al-Nakhaʿī. Narrated from Abū ʿAbdillāh . عليه السلام Aḥmad b. Muḥammad b. Mūsā narrated to me, he said: Aḥmad b. Muḥammad b. Saʿīd narrated to me, he said: The muḥaddiths used to nickname Abū Dāwud “the liar of al-Nakhaʿ”

Gradings are classical jarḥ-wa-taʿdīl, name-matched to a rijāl index (not individually re-verified).